Отправлено: 23.02.06 01:59. Заголовок: Vote: Любимое видео
Предыдущие результаты
23.02.2006-24.10.2007 No Second Chance 0 (0.00%) Shadow Of The Moon 0 (0.00%) Times They Are A Changin' 10 (40.00%) Way To Mandalay 4 (16.00%) Hanging Tree 0 (0.00%) Once In A Million Years 9 (36.00%) Christmas Eve 1 (4.00%)
Я проголосовала за " Times They Are A Changin", хотя и "Way To Mandalay" мне так же очень нарвится. А кто может подказать как перевести "Way To Mandalay"?
Голосовал "The Times The Are Changin'". "Once In A Millions Years" и "Way To Mandalay" тоже очень неплохи, очень красивые. Не радует то, что Ричи в клипах сниматся не любит, поэтому его мало. =))) "Hanging Tree" и "Christmas Eve" - это жуть. Это не так музыка, куда подходят клипы с комп. графикой.
луна пишет:
цитата:
А кто может подказать как перевести "Way To Mandalay"?
В смысле, название? "Путь в Мандалай", так оно и есть. =)
Простите, я не так выразилась как хотелось, торопилась очень, инет лимитный. На самом деле хочу узнать что такое Мандалай? (Я еще помню выступоление Задорнова , он тоже говорил о названии Мандалай, видимо и для него это осталось загадкой) Но я надеюсь Вы подскажите.
Dream Chaser, спасибо преогромнейшее! Представляете, есть еще одна версия. Общалась в инете вчера с девушкой, она как выяснилось, тоже любит слушать BN, и вот что она написала: "Я посмотрела специально, Мандалай - это центр буддизма и культуры в Бирме(Мьянма). Город расположен у холма Мандалай. По преданию Будда предсказал, что на этом месте к 2400-летию буддизма будет основан город, который станет столицей этой великой религии. К моменту, указанному Буддой, страной правил Миндон Минг. Он приказал разобрать действующую столицу Амарапура буквально по кирпичикам и перевез ее на слонах к подножию Мандалая. Город существует с 1858 года и действительно стал оплотом и столицей религии в Государстве, как и предсказывал Будда. Кстати, в песне прослеживаются восточные мотивы какие-то... " Вот.
В Вегасе есть такой центр Мандалэй называется. И Ричи и Кэндис долго добирались туда чтоб посмотреть бокс Кличко - Тайсон, но не смогли достать билетов. Вот об этом и песня.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 4
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет